No calculus is needed !
Let's fixate B and C point.
The area of the triangle is given by :
[display]\frac{|BC|\times h}{2}[/display]
If we remove the constants, formula became :
[display]h[/display]
That means that you only have to maximize the height !
And you can find where to put D, on the intersection of the circle and BC mediatrice !
Now, we could have fixed any two of the tree points
The triangle must have any of his vertices on his sides bissectors. The only one having this property is equilateral.